Anschreiben in Englisch

Ein Anschreiben in Englisch für eine Bewerbung – was schreibt man da am Besten? Selbst für Menschen, die diese Sprache sehr gut beherrschen, ist das eine Hürde, die es zu überwinden gilt, denn das perfekte Anschreiben in einer fremden Sprache setzt einiges an Erfahrung voraus. Und wer diese Erfahrung hat – wunderbar. Für jeden Menschen jedoch ist es irgendwann einmal das erste Mal. Und es ist in der Tat ein Unterschied, ob man nun mit dem englischen Mailfreund Emails auf Englisch austauscht oder ob man ein geschäftsmäßiges, aber dennoch persönlich gehaltenes Anschreiben für eine Bewerbung zu formulieren hat, denn darin sollte möglichst kein Fehler enthalten sein.

Wir bieten Ihnen hier Vorlagen für Musteranschreiben für Ihre Bewerbung an. In englischer Sprache, optimiert und mit allen nötigen Details.

Das Anschreiben heißt auf Englisch "Cover letter" oder auch "Covering Letter".

Man sollte die Personen, die in der Stellenausschreibung beim Namen nennen und Sie mit Dear Sir/Madam anreden. Sie brauchen, im Gegensatz zu dem deutschen Bewerbungsschreiben, keine Betreffzeile anzugeben. So könnte ein Bewerbungsschreiben beginnen:

I response to your advertisement in the New York Times, I would like to be considered for the Sales Assistant position.

My responsibilities included the planning and execution of telephone interviews. These skills will enable me to deal with clients´ needs with success. I would be very blessed for the opportunity to meet you and discuss the matter further. If you should have any questions, please feel free to call me.